掌聲雷動、譽不絕口、讚歎不已、嘖嘖讚歎、交口稱譽。
一、掌聲雷動
白話釋義:鼓掌的聲音像打雷一樣震動全場。
朝代:清
出處:《孽海花》第三十五回:“滿廳掌聲雷動中,忽然從外面氣急敗壞奔進一個人來,大家面色都嚇變了。”
二、譽不絕口
白話釋義:不住地稱讚。
出處:《兩晉演義》第三十六回:“譽不絕口。”
翻譯:不住地稱讚。
三、讚歎不已
白話釋義:已:止,完。連聲讚賞不止。
出處:《儒林外史》第三十四回:“莊紹光看了;讚歎不已。”
四、嘖嘖讚歎
白話釋義:形容連續不斷地讚揚。也說是嘖嘖稱讚 ,嘖嘖稱羨,嘖嘖讚美。
朝代:明
出處:《水滸傳》第九十回:“戴宗嘖嘖稱讚道:“好個留侯!”
五、交口稱譽
白話釋義:大家同聲稱讚。
朝代:唐
出處:《柳子厚墓誌銘》:“諸公要人,爭欲令出我門下,交口薦譽之。”
翻譯:你們都想要人才,爭著想要在我門下招取人才,大家同聲稱讚。
掌聲雷動、譽不絕口、讚歎不已、嘖嘖讚歎、交口稱譽。
一、掌聲雷動
白話釋義:鼓掌的聲音像打雷一樣震動全場。
朝代:清
出處:《孽海花》第三十五回:“滿廳掌聲雷動中,忽然從外面氣急敗壞奔進一個人來,大家面色都嚇變了。”
二、譽不絕口
白話釋義:不住地稱讚。
朝代:清
出處:《兩晉演義》第三十六回:“譽不絕口。”
翻譯:不住地稱讚。
三、讚歎不已
白話釋義:已:止,完。連聲讚賞不止。
朝代:清
出處:《儒林外史》第三十四回:“莊紹光看了;讚歎不已。”
四、嘖嘖讚歎
白話釋義:形容連續不斷地讚揚。也說是嘖嘖稱讚 ,嘖嘖稱羨,嘖嘖讚美。
朝代:明
出處:《水滸傳》第九十回:“戴宗嘖嘖稱讚道:“好個留侯!”
五、交口稱譽
白話釋義:大家同聲稱讚。
朝代:唐
出處:《柳子厚墓誌銘》:“諸公要人,爭欲令出我門下,交口薦譽之。”
翻譯:你們都想要人才,爭著想要在我門下招取人才,大家同聲稱讚。