けど，簡寫，全寫けれど或けれども，意為“但是”或“然而”，語氣轉折。表示“欲言又止、不便言明”。可做接續助詞、終助詞使用。例：まだまだ時間があるから大丈夫だと思っていたけれど、この澀滯では約束の時間に間に合 いそうもない。②表示並列例：顏も綺麗ですけど、學問もあります。③表示對照、對比的用法例：日本語が好きだけど、ドイツ語が好きではない。④用來表示緩和語氣或展開話題例：これを貸して戴きたいんですけど。補充說明：在用法方面が與けれども原則上是相通的;但が的語氣較生硬，而けれども語氣較柔 和。2.終助詞：けれども的用法①以“～いい(のだ)けど”的形式表示願望的用法例：日本に留學できるといいんだけど。②表示緩和語氣、省略的用法例：お話があるんですけど。補充說明：這種用法中，後面的句子常被省略，通常以半截的形式來表現。另一種用法，在中文中無對應用字，作用為“暗示個人意見、提出請求要求。この場所を探してるんですけど 我們在找這個地方（麻煩您指個路）在老日本文化裡，直接提出異議或要求是失禮的，故不明之，而以代。