我來解說一下看來很多人都是取漢代之後保留下來的詞義。但很明顯,玄的本義絕對不是黑/紅黑/赤黑等黑色調或紅色調顏色。(詩經雲:其葉玄玄。)玄商代指(藍/綠色,不分)所謂其葉玄玄。所謂幽天,幽為遠山的顏色,色調藍綠。周代玄多用於指天,顏色基本固定在藍色色域,綠色色域由幽字指代。(幽幽南山)所謂玄天春秋末新產生了漢字 青(本義草木發芽、萌生),青迅速成為顏色詞,指代藍、綠色調,所以玄天變成了青天。玄(藍色)、幽(綠色)兩個字失去了顏色義,幽由於指代遠山剩下了幽靜、靜謐的詞義,玄指天剩下了神秘、不明的詞義。到了漢代,玄被重新定義認為天的本色是日已落,月未出的顏色(基本為紅黑色)至此衍生出紅黑的色域。這種詞義的多次取代和再命名在漢語發展史中屢見不鮮。另一個例子是 貘 這個字,先後指代過近20多種動物,每個時期都不一樣。從這裡也說明漢字是個筐,什麼都能往裡裝。比如,萌、控 新增的詞義就是一個鮮明的例子。
是黑色,玄色的歷史由來: 先染白,再染黑為之玄色,黑中帶赤的顏色,來自天地玄黃之玄衣黃裳,是中國古代最為尊貴的顏色之一。
我來解說一下看來很多人都是取漢代之後保留下來的詞義。但很明顯,玄的本義絕對不是黑/紅黑/赤黑等黑色調或紅色調顏色。(詩經雲:其葉玄玄。)玄商代指(藍/綠色,不分)所謂其葉玄玄。所謂幽天,幽為遠山的顏色,色調藍綠。周代玄多用於指天,顏色基本固定在藍色色域,綠色色域由幽字指代。(幽幽南山)所謂玄天春秋末新產生了漢字 青(本義草木發芽、萌生),青迅速成為顏色詞,指代藍、綠色調,所以玄天變成了青天。玄(藍色)、幽(綠色)兩個字失去了顏色義,幽由於指代遠山剩下了幽靜、靜謐的詞義,玄指天剩下了神秘、不明的詞義。到了漢代,玄被重新定義認為天的本色是日已落,月未出的顏色(基本為紅黑色)至此衍生出紅黑的色域。這種詞義的多次取代和再命名在漢語發展史中屢見不鮮。另一個例子是 貘 這個字,先後指代過近20多種動物,每個時期都不一樣。從這裡也說明漢字是個筐,什麼都能往裡裝。比如,萌、控 新增的詞義就是一個鮮明的例子。