1、獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。——唐·王維《九月九日憶山東兄弟》

譯文：我獨自一人遠離家鄉，長做異地之客，難免常常生出一絲漂泊的淒涼。更何況恰逢佳節良辰，越發加倍地思念起遠方的親人。遙想今日重陽，家鄉的兄弟們一個個身佩茱萸登高望遠，他們並沒有像以往那樣快樂，是因為缺少我這個人而在心中生出了很多的遺憾。

2、韋郎好兄弟，疊玉生文翰。我在山上舍，一畝蒿磽田。——唐代：李賀《送韋仁實兄弟入關》

譯文：韋郎真是好兄弟知心朋友，文筆精妙字字珠玉文章錦繡。荒山上有我寒酸簡陋住處，一畝薄田蓬蒿叢生稻麥無收。

3、既無伯叔，終鮮兄弟，門衰祚薄，晚有兒息。——魏晉：西晉·李密《陳情表》

譯文：既沒有叔叔伯伯，又缺少兄弟，門庭衰微、福分淺薄，很晚才有兒子。

4、時難年荒世業空，弟兄羈旅各西東。田園寥落干戈後，骨肉流離道路中。——唐代：白居易《望月有感》

譯文：家業在災年中蕩然一空，兄弟分散各自你西我東。戰亂過後田園荒蕪寥落，骨肉逃散在異鄉道路中。

5、落地為兄弟，何必骨肉親！得歡當作樂，斗酒聚比鄰。——魏晉：陶淵明《雜詩》

《九月九日憶山東兄弟》王維

獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。

遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。