《盜墓筆記》裡管殭屍叫粽子是因為粽子是一句在盜墓者中流傳的暗語，這算作“行話”，“術語”。就象山裡的土匪之間談話也不能直接說自己殺人放火，都有一套黑話切口。意思是指：

粽子是指墓裡的屍體儲存的比較完好，沒有腐爛，包粽子的粽葉有點像裹屍布。

“粽子”怕黑驢蹄子其中的原理，流傳下來的說法很多，都有強烈的神秘色彩，應該是黑驢蹄子中有某種絕緣的物質，與殭屍體內的生物電相沖，將黑驢蹄子塞進殭屍口中，如同在殭屍口中加了一個遮蔽器，所以進行剋制。對鬼的磁場可能也會產生這樣的影響。

擴充套件資料：

民間有一種“還魂湯”偏方，其就是用驢蹄子入藥。產婦在難產或是產後昏迷時，用未見過光的驢蹄子熬水喝下，傳說可以救命，且立即顯效，這就是“還魂湯”。未見過光的驢蹄子，就是在母驢肚子裡未曾產下的胎驢，因為其稀少，所以民間得到後往往秘藏起來，非至親遇難處時不用。

張果老最著名的地方是他的座騎，一頭毛驢。毛驢的靈性就在其四隻足上，可以夜行而不迷路，全憑四隻腳。所以，作為黑夜裡“工作人員”的盜墓者，心裡有一種欲求，希望借驢腳而發財，不至於因迷路而失手，一剷下去就是一個準。