骨碎補原名就叫＂猴姜＂

今天《中藥辭典》中記載的中藥＂骨碎補＂，古來就叫＂猴姜＂。哪猴姜後來又怎麼叫骨碎補呢？這裡就有故事了。故事有兩個版本。

故事一:

據說，唐明皇打獵從馬上摔下來，造成骨折。御醫們精心治療，又是煎藥給皇上內服，又是用藥外敷，但就是不見效果。無奈何只得昭告天下，誰能治好皇上的骨折，重重有償！

這時，有一民間郎中獻上了一種草藥，一面給皇帝煎服，一面將草藥打碎，給皇帝外敷。沒兩天，皇帝腿不痛了，還能行走如常。皇帝大喜，問郎中:此為何藥？郎中答道：此藥名為猴姜。皇帝說：此藥如此神效，叫猴姜不雅。猴姜能將跌斷的骨頭治好，那就叫＂骨碎補＂吧！自此，猴姜就叫骨碎補，猴姜則成了骨碎補的異名。

故事二:

故事二與故事一大同小異，這回摔下馬來，跌斷骨頭的不是皇帝，而是皇帝的愛妃！也是鄉下郎中用猴姜治好了皇帝愛妃的腿傷，皇帝一高興，就將猴姜賜名為＂骨碎補＂，還償了郎中很多的金銀財寶。

這兩個故事說明了兩個實事，一是中藥骨碎補原名就叫猴姜。二是骨碎補確有愈骨療傷的功效。由於骨碎補有抗炎和促進骨傷癒合的功效，自古以來，骨碎補就是一味治療跌打損傷的常用中藥，也是傷科醫生必備之藥。