漢字是中華民族文化的精髓。是中華文明得以延續的載體。是中國巨大版圖,多種方言能夠統一交流的基礎。從商周,秦漢,到盛唐。中華文明成為亞洲乃至世界的領導者。南北朝時期的北魏是少數民族統治的,但明確認識到漢文化的先進性,毅然決定講漢語用漢字,穿漢服。中華民族本質上是文化屬性,不以宗教,人種而排斥。海納百川,包容乃大。
日本使用漢字,首先是因為中華文化的先進。漢唐以繼,日本採用拿來主義,從無字到有字,日本才有文字記載的歷史。日本根據漢字部首創造假名,作為輔助,原來本國詞音為訓讀,而漢語音為音讀。核心部分是漢字。明治維新之後,學習西方文化,用片假名直接音寫的稱為外來語。並利用漢字,多為雙字詞彙意譯西方現代詞彙。並推行了簡化漢字,無疑對普及國民教育,推動科學技術起到作用。
而越南,南韓走向去中國化的道路,廢止漢字應用,採取拼音化方案,短期效果是提高了識字率,但是因此割斷了本國文脈。甚至多數人看不懂本國曆史。其實這種做法損失極大,如今南韓恢復使用漢字的呼聲很高。
中華文明是世界的寶貴財富。漢字以獨特的文化基因傳承。漢字也是世界的。
漢字是中華民族文化的精髓。是中華文明得以延續的載體。是中國巨大版圖,多種方言能夠統一交流的基礎。從商周,秦漢,到盛唐。中華文明成為亞洲乃至世界的領導者。南北朝時期的北魏是少數民族統治的,但明確認識到漢文化的先進性,毅然決定講漢語用漢字,穿漢服。中華民族本質上是文化屬性,不以宗教,人種而排斥。海納百川,包容乃大。
日本使用漢字,首先是因為中華文化的先進。漢唐以繼,日本採用拿來主義,從無字到有字,日本才有文字記載的歷史。日本根據漢字部首創造假名,作為輔助,原來本國詞音為訓讀,而漢語音為音讀。核心部分是漢字。明治維新之後,學習西方文化,用片假名直接音寫的稱為外來語。並利用漢字,多為雙字詞彙意譯西方現代詞彙。並推行了簡化漢字,無疑對普及國民教育,推動科學技術起到作用。
而越南,南韓走向去中國化的道路,廢止漢字應用,採取拼音化方案,短期效果是提高了識字率,但是因此割斷了本國文脈。甚至多數人看不懂本國曆史。其實這種做法損失極大,如今南韓恢復使用漢字的呼聲很高。
中華文明是世界的寶貴財富。漢字以獨特的文化基因傳承。漢字也是世界的。