1.鍍鉻（ge），一般學機械的都知道是讀du"ge，因為讀du"luo用拼音打不出來字。但是日常使用仍然是du"luo，因為是要把鉻和鎘區分開來。

2.淬（cui）火，行業內日常口語一般用“蘸火”，因為是為了和“退火”區分。

3.汽車的全鋁車身只用在高檔豪車上，其實鋁合金的材料比鋼材貴只是一方面，而最主要的原因是鋁合金的加工工藝性很差。比如焊接，鋁合金比碳鋼難焊N倍。

4.嚴謹來說，除了鑄鐵材料外，“鐵”這個字應該不能單獨出現在機械人員的口中。一般從“鋼”“鐵”的叫法，是可以區分是否為行業人員的。

5.總會有一段時間，知乎會出現一些很奇妙的機械結構動圖。但是在機械專業人員眼中，絕大部分都是垃圾。因為，機械人員考慮的不單單是實現的動作功能，主要是能不能設計加工出來以及使用壽命等等。

先想到這麼多吧。想到再更……

~~~~~~~~~~~~~~8月13日更新~~~~~~~~~~~~

6.廣東地區受港臺影響較深，在一些非正式場合，會用到單位“釐”，這個一定要切記，是指“公釐”，也就是“毫米”，萬萬不能認為是“釐米”

7.“電腦鑼”就是CNC的粵港叫法。