區別一、讀音不同：

遏制：[ è zhì ]

遏止：[ è zhǐ ]

區別二、釋義不同：

遏制：用力控制（某種感情）。

遏止：阻止。

擴充套件資料

一、遏制的近義詞：

1、制止 [ zhì zhǐ ]

解釋：強迫使停止。

引證：杜鵬程 《保衛延安》第五章：“不管老漢怎樣制止，老大娘還是抽抽噎噎向 周大勇 訴說他們的不幸和痛苦。”

2、阻擋 [ zǔ dǎng ]

解釋：阻擋：阻止；攔住。

引證：魯迅 《且介亭雜文末編·寫於深夜裡》：“是的，為人類的藝術，別的力量是阻擋不住的。”

二、遏止的近義詞：

1、停止 [ tíng zhǐ ]

解釋：不再進行。

引證：毛澤東 《華人民站起來了》：“一百多年以來，我們的先人以不屈不撓的鬥爭反對內外壓迫者，從來沒有停止過。”

2、禁止 [ jìn zhǐ ]

解釋：不許可。

引證：郭沫若 《洪波曲》第九章三：“並禁止民眾團體開辦訓練班、講習會、團體間的聯合會議。”