連翹秋季果實初熟尚帶綠色時採收，除去雜質，蒸熟，曬乾，習稱“青翹”；果實熟透時採收，曬乾，除去雜質，習稱“老翹”。一般只要種植地點適宜，連翹定植2—3年即可開花結果，按收穫時間採收的連翹"青翹"與“黃翹”兩種。“青翹”在“白露”前後，果皮呈青色尚未老熟時採摘。“黃翹”（又稱“老翹”）在“寒露”以後，果實熟透變黃，果殼開裂或將要開裂時採摘。連翹種子稱為“連翹心”。由於中國南北氣溫差異較大，所以不以季節為據，應視當地連翹果子實際成熟狀況而定。採摘時，還要看天氣陰晴。應選晴天收穫，否則，果子顏色不佳，特別是下雨時，不可採摘，以防黴變，影響品質。連翹花的作用：味苦，微寒。歸肺、心、小腸經。清熱解毒，消腫散結。用於癰疽，瘰癧，乳癰，丹毒，風熱感冒，溫病初起，溫熱入營，高熱煩渴，神昏發斑，熱淋尿閉。連翹藥用部分主要是果實。它的果殼，即“羚翹解毒丸”中的“翹”。含有連翹酚、香豆精、齊墩果酸、皂甙、維生素P等。具有清熱、解毒、散結排膿等功效。主治溫熱、瘡瘍、瘰癧、丹毒、班疹、流感，用果實10—15克水煎服，或加入方劑中。常用於風熱感冒。連翹用藥禁忌：脾胃虛弱,氣虛發熱,癰疽已潰,膿稀色淡者忌服連翹。