正是這樣，文學語言是一種創造性語言。在文學現象沒有出現的時候人們的生活語言肯定是白的，白的像開水沒有品頭，但有了文學以後就如同在白開水中泡了茶葉，使水有了味道有了品頭，進一步說有了味道有了品頭的茶水又影響豐富著人們的生活語言，這就是我們看到和聽到的人們常愛引經據典。其實文學語言和生活語言是相互影響和依存的關係，文學家不從老百姓中汲取營養就創造不出來經典的文學語言，老百姓不從文學藝術中吸收精華說出來的也不受聽，何況真正文學家也是從老百姓中走出來的。舉例老舍的茶館臺詞，大英帝國的菸捲日本的白麵兒，兩個大國伺候我一個人，這福氣還小嗎？像這樣的語言就是典型的文學語言，是被文學家創造出來的，真實的人沒有這麼說話的，正是作家透過生活中的觀察和昇華出來的這種語言帶有文學性、隱喻性和歸類性，所以它也成了老百姓諷刺某一類人的引用語言，就像科學發明一種東西能被使用一樣，文學發明的語言也能被人們在日常中使用，其作用就是你可能費半天勁表達不準的事一加入文學語言就準了，就比光說大白話豐富了，也讓人愛聽了。如果沒有文學創造性的語言，我們聊天也好做書面發言也好，說真的，肯定是無滋無味，聽眾寥寥。