有這種說法，而且是比較地道的美式英語表達。
常見的“動詞＋雙賓語”的結構有：
give sb sth＝give sth to sb
buy sb sth＝buy sth for sb
offer sb sth＝offer sth to sb
read sb sth ＝read sth for sb
bring sb sth ＝bring sth to sb
tell sb sth ＝tell sth to sb
get sb sth ＝get sth for sb
lend sb sth ＝lend sth to sb
show sb sth ＝show sth to sb
有這種說法，而且是比較地道的美式英語表達。
cook後面可以跟雙賓語，cook me a meal中，me是間接賓語，而a meal是直接賓語。這一結構可以轉換為：cook a meal （直接賓語）for me（間接賓語）。常見的“動詞＋雙賓語”的結構有：
give sb sth＝give sth to sb
buy sb sth＝buy sth for sb
offer sb sth＝offer sth to sb
read sb sth ＝read sth for sb
bring sb sth ＝bring sth to sb
tell sb sth ＝tell sth to sb
get sb sth ＝get sth for sb
lend sb sth ＝lend sth to sb
show sb sth ＝show sth to sb