masterpiece

n.傑作，名作; 傑出的事;

例句:

And I discovered it was a masterpiece.

然後我發現它是部傑作。

masterwork

n.佳作，傑作；名著；

例句:

P . S The Canterbury Tales is Jeffrey Chaucer"s masterwork.

坎特伯雷故事集是喬叟. 傑夫裡的傑作.

classic

n.文豪； 文學名著； 優秀的典範； 古希臘與古羅馬的文化研究（尤指對其語言與文學的研究）

例句:

The group"s debut album was immediately acclaimed a hip hop classic.

這個組合的首張專輯一經推出便被盛讚為嘻哈樂的經典之作。

參考資料：

http://www.iciba.com/