“治具”這個詞是由日文的漢字直接翻過來，因日本曾長期統治臺灣，臺灣也就習慣了“治具”這個詞，隨著臺商大量進入大陸，“治具”也就登入到大陸，所以治具是個典型的外來詞。舉個例子來說明：要在一弧形電器產品上要上兩顆螺絲，作業人員左手拿住產品，右手拿電批，這樣操作短時間還可以，時間一長會造成員工過度疲勞，效率及品質都會下降，這時製程工程師就要考慮製作一個治具來輔助作業。　　常見的治具有：自動化裝置類、工裝治具類、測試治具類、SMT過爐治具類、精密零件類、刀片類、DVD讀取頭等。　　簡單說就是生產線上的一種輔助生產裝置，大陸叫夾具。現在臺商在大陸開辦的工廠越來越多，治具這個詞就被越來越多的人所接觸認識。在臺灣設在大陸的工廠裡面，需要對某一個產品或半成品進行檢測、試驗以判斷其功能是否符合設計者的原始意思，或者是否達到了公認的、國家、國際的行業標準。為了實現以上目的而需要加工製作一個輔助性的裝置，我們就叫它測試治具。其主要用在電子、電工、電腦代工廠商的生產線上，用於測試PCB電路板的好壞。通常就叫測試治具。