滾滾長江東逝水，浪花淘盡英雄。是非成敗轉頭空。青山依舊在，幾度夕陽紅。白髮漁樵江渚上，慣看秋月春風。一壺濁酒喜相逢。古今多少事，都付笑談中。]：「是非成敗轉頭空」無疑是衰颯語、消沉語。但也是沉痛感慨語。而且，何嘗不是透徹感慨語？時、空、人、事之間的感悟，並非人人得能獲致。楊慎的人生感受實在太多太深，他以一個宦家子弟高中魁首，也曾春風得意好一陣。可轉頭來，72歲高齡的生命卻有35年被拘在邊地戍所。太複雜太痛苦了倒會轉化為簡單：看透了人生，萬事皆可以拋開。誠然，此種「透」是歷經痛徹入骨、心力交瘁之後的自然境界，「轉頭空」其實是憤慨的，無非是憤火白熾已沒色焰。「青山依舊」是時空轉換中的不變，「幾度夕陽紅」則是流逝，是變。「古今多少事」沒一件不在變與不變的相對運動中逝去。楊慎愈老愈深悟到這一點，他以「白髮漁樵」為化身，酒「濁」心「清」。「慣看」是看慣了習以為常了，於是從「是非成敗」的糾葛中解脫出來，活了過來。所以，淡語、輕鬆語、超脫語，確也不是人人說得來，說得好，說得深刻的。淡語深刻，絕非文字技巧問題，但又非得憑藉舉重若輕的文字功力不可。看似漫不經意，往往就是所謂「無技巧」境界。