魔法科高校的劣等生片尾曲
ミレナリオ
作詞:zopp
作曲:しほり
歌手:ELISA
歌詞:
優しい風 芽吹く蕾
看溫柔的微風 吹動花蕾初綻
街染めてく 花たち
將街道浸染上 群花燦爛
美しさは 時とともに
可美好的事物 會與時間相伴
夢のように なくなってしまう
宛若夢境一般 杳無痕跡零落消散
貴方の 溫もり
而你留下的溫暖
それと同じで 消えてしまうかな
是否也會這樣 消逝著歸為了虛幻
Shape of my love
我的愛的表現
終わりがあっても 恐れずに 歌を唄おう
儘管迎來了終末 我也會無畏 高唱著這首歌
Eternal Song
永恆的愛
形はいらない 抱きしめて 感じて欲しい
不需要形態輪廓 請你感受著 緊緊將我抱著
10年先も 100年先も 1000年先も 愛を唄おう
十年之後也 百年之後也 千年之後也 高唱著愛之歌
魔法科高校的劣等生片尾曲
ミレナリオ
作詞:zopp
作曲:しほり
歌手:ELISA
歌詞:
優しい風 芽吹く蕾
看溫柔的微風 吹動花蕾初綻
街染めてく 花たち
將街道浸染上 群花燦爛
美しさは 時とともに
可美好的事物 會與時間相伴
夢のように なくなってしまう
宛若夢境一般 杳無痕跡零落消散
貴方の 溫もり
而你留下的溫暖
それと同じで 消えてしまうかな
是否也會這樣 消逝著歸為了虛幻
Shape of my love
我的愛的表現
終わりがあっても 恐れずに 歌を唄おう
儘管迎來了終末 我也會無畏 高唱著這首歌
Eternal Song
永恆的愛
形はいらない 抱きしめて 感じて欲しい
不需要形態輪廓 請你感受著 緊緊將我抱著
10年先も 100年先も 1000年先も 愛を唄おう
十年之後也 百年之後也 千年之後也 高唱著愛之歌