在給出這個方法之前也曾經試過純Ai的做法，達到這種效果能想到的方法也是粗糙化、扭擰、波紋以及膨脹、魚眼等效果。但是還是發現效果並不理想。本答案還待改進，目前我認為和原圖最相似的是 @石川 的方法。這裡想指出一點原圖的特點：原圖中任意一個節點必定有三條或以上的線引出，因此若一條折線在某點處轉折，必定會在該點處有另外一條折線也轉折。所以我才會想到用剖分的方法制作該圖，但是目前效果並不理想。下述我的方法中觀察到圓的中部區域出現了太多的小區域，因此和題目並非很吻合。==2015.08.27更新，更接近原圖效果==給一個差不多能達到這個效果的方法，軟體為MATLAB和Ai：

先用MATAB做主體，程式碼如下：執行完畢後（命令窗口出現執行時間為結束標誌），在當前工作路徑下會出現一個新的名為“CPHG.pdf”的檔案，用Ai開啟它：在圖層面板中，把紅色的兩條路徑連線：圖層中還存在白色的背景矩形框，在進行下一步驟之前把這些也刪除：選中剛連線好的紅色路徑，點選圖層面板下方放大鏡右側的按鈕，建立剪下蒙版。之後圖片就變成了：觀察到邊緣處空隙太多，做一些微調，加上背景，完畢：