①乃瞻衡宇,載欣載奔。僮僕歡迎,稚子候門。譯文:終於看到自己的簡陋的房屋了,我高興地向前飛奔。僕人歡歡喜喜地出來迎接,孩子早就在門口等候我。 這句話出自陶淵明的《歸去來兮辭》《歸去來兮辭》是晉陶淵明的代表作,也是一篇棄仕歸隱的宣言。這句話表現了作者回家迫不及待的心情,是《歸去來兮辭》中的名句。
②生孩六月,慈父見背;行年四歲,舅奪母志。 譯文:我剛生下來六個月,慈愛的父親就背離我而去(指去世),到了我四歲的時候,舅舅強迫母親改變了守節的心願。這句話出自李密的《陳情表》《陳情表》是李密寫給晉武帝的奏章。該表真情流露,委婉暢達,被定為中國文學史上抒情文的代表作之一。此句說明了作者少年時的艱苦,也為下文寫祖母劉躬親撫養做了鋪墊。
③天之蒼蒼,其正色邪?其遠而無所至極邪?譯文:天色深藍,是它真正的顏色呢,還是因為天高遠,而看不到盡頭呢?這句話節選自莊子的《莊子·內篇·逍遙遊》《逍遙遊》是《莊子》的首篇,也是《莊子》一書中的代表作。《逍遙遊》主張忘卻物我的界限,做到“無所待”,追求人生的絕對自由。這句話,就是《逍遙遊》中表現大小之辯的名句。
①乃瞻衡宇,載欣載奔。僮僕歡迎,稚子候門。譯文:終於看到自己的簡陋的房屋了,我高興地向前飛奔。僕人歡歡喜喜地出來迎接,孩子早就在門口等候我。 這句話出自陶淵明的《歸去來兮辭》《歸去來兮辭》是晉陶淵明的代表作,也是一篇棄仕歸隱的宣言。這句話表現了作者回家迫不及待的心情,是《歸去來兮辭》中的名句。
②生孩六月,慈父見背;行年四歲,舅奪母志。 譯文:我剛生下來六個月,慈愛的父親就背離我而去(指去世),到了我四歲的時候,舅舅強迫母親改變了守節的心願。這句話出自李密的《陳情表》《陳情表》是李密寫給晉武帝的奏章。該表真情流露,委婉暢達,被定為中國文學史上抒情文的代表作之一。此句說明了作者少年時的艱苦,也為下文寫祖母劉躬親撫養做了鋪墊。
③天之蒼蒼,其正色邪?其遠而無所至極邪?譯文:天色深藍,是它真正的顏色呢,還是因為天高遠,而看不到盡頭呢?這句話節選自莊子的《莊子·內篇·逍遙遊》《逍遙遊》是《莊子》的首篇,也是《莊子》一書中的代表作。《逍遙遊》主張忘卻物我的界限,做到“無所待”,追求人生的絕對自由。這句話,就是《逍遙遊》中表現大小之辯的名句。