宋愛國詩人陸游的《釵頭鳳》，向來膾炙人口，千年而後，亦能令遭受感情挫折之青年男女感同身受、淚下沾巾也。據《歷代詩餘》載，陸游年輕時娶表妹唐婉為妻，感情深厚，但因陸母不喜唐婉，威逼二人各自另行嫁娶，演出了宋代的又一岀《孔雀東南飛》的悲劇。十年之後的一天，陸游沈園春遊，與唐婉不期而遇。面對唐婉，陸游“悵然久之，為賦《釵頭鳳》一詞，題園壁間。”
紅酥手，黃籘酒，滿城春色宮牆柳。東風惡，歡情薄，一懷愁緒，幾年離索。錯，錯，錯！
春如舊，人空瘦，淚痕紅浥鮫綃透。桃花落，閒池閣，山盟雖在，錦書難託。莫，莫，莫！
詞雖沉鬱哀傷，但並不難懂，沒有必要詳細解釋了。關鍵是前半闕之三個“錯”，後半闕三個“莫”，讀來雖甚順暢，卻意會而不可言傳。有人解釋三個“錯”，表示後悔、錯過之意；三個“莫”字就是寂寞的意思。這樣解釋雖然大致不錯，但卻不一定準確。
陸游在這裡實際上是把“錯莫”一詞分開來，分別放在上下闕的末尾，而且連續三“錯”、三“莫”，把他那種痛悔、悵惘、無奈的心情和神情表達到淋漓盡致！
宋愛國詩人陸游的《釵頭鳳》，向來膾炙人口，千年而後，亦能令遭受感情挫折之青年男女感同身受、淚下沾巾也。據《歷代詩餘》載，陸游年輕時娶表妹唐婉為妻，感情深厚，但因陸母不喜唐婉，威逼二人各自另行嫁娶，演出了宋代的又一岀《孔雀東南飛》的悲劇。十年之後的一天，陸游沈園春遊，與唐婉不期而遇。面對唐婉，陸游“悵然久之，為賦《釵頭鳳》一詞，題園壁間。”
紅酥手，黃籘酒，滿城春色宮牆柳。東風惡，歡情薄，一懷愁緒，幾年離索。錯，錯，錯！
春如舊，人空瘦，淚痕紅浥鮫綃透。桃花落，閒池閣，山盟雖在，錦書難託。莫，莫，莫！
詞雖沉鬱哀傷，但並不難懂，沒有必要詳細解釋了。關鍵是前半闕之三個“錯”，後半闕三個“莫”，讀來雖甚順暢，卻意會而不可言傳。有人解釋三個“錯”，表示後悔、錯過之意；三個“莫”字就是寂寞的意思。這樣解釋雖然大致不錯，但卻不一定準確。
陸游在這裡實際上是把“錯莫”一詞分開來，分別放在上下闕的末尾，而且連續三“錯”、三“莫”，把他那種痛悔、悵惘、無奈的心情和神情表達到淋漓盡致！