“屬毛離裡”：
【翻譯】： 借皮裘的表（毛）和裡（襯）相互依附，不可分離，來比喻子女與父母關係的密切。
屬：連屬。毛：猶表,古代裘衣毛在外。毛和裡,以裘為喻,指裘衣的裡表。離：通“麗”附著。
【出處】：《詩經·小雅·小弁》：“靡瞻匪父，靡依匪母。不屬於毛？不離於裡？”
【譯文】：《詩經·小雅·小弁》：“無時不尊我父親，無時不戀我母親。不連皮裘外面毛？不附皮裘內裡襯？”
“屬毛離裹”：
和“屬毛離裡”意思有點相近，都是比喻親親恩厚。典故流傳不廣，據說是關於光緒的。光緒自幼受慈禧虐待，又因珍妃激怒了慈禧，慈禧欲殺之；大臣求情，說光緒雖不是慈禧的骨肉，沒有屬毛離裹的情意，單身為人母，不可不以其為己養之，慈禧不爽，但此事最終作罷。
為二親襄大事，獨力任之，不以累兄弟。兄弟亡，撫其諸孤而衣食教誨之，無異屬毛離裹也。飲九族以和，印兒童氓隸，未嘗盛氣凌之。井裡有無緩急，不難傾身周護。其勃溪相殘賊構鬥者，反覆曉譬，終不聽則鳴鼓設盟，誓終不令聞之官。村多盜，為作神會佛事歲六七，舉時以因果輪迴之說悚動其善念。久之，比閭寢淫顧化，無頑囂，無攘竊。人其裡者，道不拾遣，印太丘、彥方未足遜矣
“屬毛離裡”：
【翻譯】： 借皮裘的表（毛）和裡（襯）相互依附，不可分離，來比喻子女與父母關係的密切。
屬：連屬。毛：猶表,古代裘衣毛在外。毛和裡,以裘為喻,指裘衣的裡表。離：通“麗”附著。
【出處】：《詩經·小雅·小弁》：“靡瞻匪父，靡依匪母。不屬於毛？不離於裡？”
【譯文】：《詩經·小雅·小弁》：“無時不尊我父親，無時不戀我母親。不連皮裘外面毛？不附皮裘內裡襯？”
“屬毛離裹”：
和“屬毛離裡”意思有點相近，都是比喻親親恩厚。典故流傳不廣，據說是關於光緒的。光緒自幼受慈禧虐待，又因珍妃激怒了慈禧，慈禧欲殺之；大臣求情，說光緒雖不是慈禧的骨肉，沒有屬毛離裹的情意，單身為人母，不可不以其為己養之，慈禧不爽，但此事最終作罷。
為二親襄大事，獨力任之，不以累兄弟。兄弟亡，撫其諸孤而衣食教誨之，無異屬毛離裹也。飲九族以和，印兒童氓隸，未嘗盛氣凌之。井裡有無緩急，不難傾身周護。其勃溪相殘賊構鬥者，反覆曉譬，終不聽則鳴鼓設盟，誓終不令聞之官。村多盜，為作神會佛事歲六七，舉時以因果輪迴之說悚動其善念。久之，比閭寢淫顧化，無頑囂，無攘竊。人其裡者，道不拾遣，印太丘、彥方未足遜矣