繩子的英語是rope和string。一、rope　 英 [rəʊp]，美 [roʊp] 　 　n. 繩索；一串；絞刑v. 捆綁；說服（口）短語：1、rope off 用繩子隔開 2、rope in 圈起3、rope into 引誘二、string　英 [strɪŋ]，美 [strɪŋ] 　 　n. 線；弦；一串；字串vt. 串起；收緊；懸掛；系；扎；抽去筋；使緊張；使興奮vi. 連成一串短語：1、in a string 成串地，接連不斷地2、a ball of string 一團繩子3、a string of pearls 一串珍珠擴充套件資料：rope的用法一、n. （名詞）rope的複數形式與know，learn，show等動詞連用時可作“內情，秘訣”解。二、v. （動詞）1、rope用作名詞時意思是“繩子”，轉化成動詞意思是“捆住”，指用繩子等把東西纏緊打結。引申可表示“擰成繩狀”、“（糖等）產生絲黏質”。2、rope既可用作及物動詞，也可用作不及物動詞。用作及物動詞時，接名詞、代詞作賓語。3、rope與介詞into連用，用於比喻可作“引誘”解。