你還在看柳如是？

傳說這是她寫的詩。

垂楊小宛繡簾東：寫西湖景色。柳如是和錢謙益當時都在杭州，而且柳就住在西湖附近，所以說（西湖的）“垂楊、小宛（小巧的園林）”都在（柳的）“繡簾東”。

鶯花殘枝蝶趁風：這一句寫暮春的景色，有點傷感。鶯鳴花間，百花殘敗，蝶舞枝頭，旋又隨風飛遠。。。可憐春去也！不過還好。。。。。。

最是西冷寒食路，桃花得氣美人中：

這兩句說，還好，我們還有西泠，那裡的桃花開得美極了，桃花開在美人堆裡，美人藏在桃花從中。

註釋：

1。西冷的“冷”錯了，就是三點水的“泠”。“西泠”是杭州的一個地名，很有名的。我看網止上幾乎百分之百全錯了。

2。寒食，每年清明節的前一天（或前二天）是寒食節。

寒食節是紀念“介子推”的。有一次，重耳餓暈了過去。介子推曾經為了救重耳，從自己腿上割下了一塊肉，用火烤熟了就送給重耳吃。後來重耳做了君主）晉文公）。再後來，重耳要重任介子推，介跑到山上不出來。再後來，重耳放火燒山，想把介子推逼出來，結果介子推抱樹而死。

再後來，重耳用燒焦的樹做一個木拖鞋，每天看著它叫“足下足下”，並將燒山這天定為寒食節。