回覆列表
  • 1 # 小姑

    前車之鑑是一個漢語成語,鑑,銅鏡,引申為教訓。前面翻車的教訓。比喻把前人或以前的失敗作為借鑑。亦省作“ 前鑑 ”、“ 前車 ”。

    出自《韓詩外傳》卷五 或曰:「前車覆,後車不誡,是以後車覆也。」故夏之所以亡者、而殷為之,殷之所以亡者、而周為之。故殷可以鑑於夏,而周可以鑑於殷。

    譯文:有人說,前車傾倒,後面的車不以為教訓,這樣後面的車也是要傾倒的。所以夏朝之所以滅亡是殷商所為,殷商所以滅亡是周朝做的。所以殷商可以借鑑夏朝,而周朝也可以借鑑殷商。

    擴充套件資料:

    近義詞:他山之石、重蹈覆轍

    1、他山之石是指別的山上的石頭。比喻能幫助自己改正缺點的人或意見。

    出自:《詩經·小雅·鶴鳴》:“他山之石,可以攻玉。”

    譯文:別的山上面的石頭堅硬,可以琢磨玉器

    2、重蹈覆轍,讀音chóng dǎo fù zhé,漢語成語,字面意思為再走翻過車的老路,比喻不吸取失敗的教訓,重犯以前的錯誤。

    出自:今不想前事之失,復循覆車之軌。 南朝宋·范曄《後漢書·竇武傳》

    譯文:現在不去想之前事情的錯誤。又要迴圈就像傾倒在軌道上的車。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 殲10空重多少?