《別董大》從“黃雲、白日、北風、雁、雪”,這些景物給人的感覺是——淒涼；從“莫愁”“天下誰人不識君”表達勸慰、激勵之情。 《送元二使安西》詩中描寫的景物——雨、客舍、柳,這些景物給人的感覺是——清新；作者表達的情感——與朋友依依不捨.這首詩既不刻畫酒筵場面,也不直抒離別情緒,而是別具匠心地借別筵將盡、分手在即時的勸酒,表達出對友人的留戀、關切和祝福. 同樣是送別詩,高適借淒涼的畫面表達的是對友人的勸慰與激勵,而王維借清新的畫面反襯出對元二出使安西的不捨與擔憂。 《送元二使安西》作者：王維 【朝代】唐 渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。 翻譯 : 清晨的微雨溼潤了渭城地面的灰塵，館驛青堂瓦舍柳樹的枝葉翠嫩一新。 真誠地奉勸我的朋友再乾一杯美酒，向西出了陽關就難以遇到故舊親人。 《別董大二首》 作者 ：高適 【朝代】唐 千里黃雲白日曛，北風吹雁雪紛紛。莫愁前路無知己，天下誰人不識君。六翮飄颻私自憐，一離京洛十餘年。丈夫貧踐應未足，今日相逢無酒錢。 翻譯：就像鳥兒六翮飄搖自傷自憐，離開京洛已經十多年。大丈夫貧賤誰又心甘情願，今天相逢可掏不出酒錢。