意思：“彼年豆蔻，誰許誰地老天荒”：曾經那麼小,以為承諾了誰就會一輩子在一起。原文：彼年豆蔻 誰許誰地老天荒 ；今朝弱冠，我笑我海枯石爛。原文翻譯：那時我們年紀都還小，以為承諾了，就是一輩子。後來滄海桑田，在命運的捉弄下，早已是相忘於江湖。隔著長長的迷離的時間，往回看，不免啞然。每當心底那一絲最溫柔的感覺襲來時，總是翻江倒海地讓我心痛，強忍著，不說也罷，苦笑幾下。出處：這種是網上一些人寫的，覺得好便流傳了出來 擴充套件資料古代所稱的“豆蔻”是指女孩的年齡段（十二三歲）文學作品中的豆蔻：詩文中常用以比喻少女。杜牧《贈別》：娉娉嫋嫋十三餘，豆蔻梢頭二月初。春風十里揚州路，捲上珠簾總不如。 姜夔（葵kuí）在《揚州慢》詞中說：“縱豆蔻詞工，青樓夢好，難賦深情。”出自杜牧的《贈別》一詩：“娉娉嫋嫋十三餘，豆蔻梢頭二月初。春風十里揚州路，捲上珠簾總不如。”杜牧在三十多歲時“落魄揚州”，時作冶遊，在百無聊賴中寫下這首詩贈給一位少年妓女，詩中的“十三餘”明白無誤地確定為十三四歲的少女，一如豆蔻的含苞待放，這個比喻十分確切生動。
意思：“彼年豆蔻，誰許誰地老天荒”：曾經那麼小,以為承諾了誰就會一輩子在一起。原文：彼年豆蔻 誰許誰地老天荒 ；今朝弱冠，我笑我海枯石爛。原文翻譯：那時我們年紀都還小，以為承諾了，就是一輩子。後來滄海桑田，在命運的捉弄下，早已是相忘於江湖。隔著長長的迷離的時間，往回看，不免啞然。每當心底那一絲最溫柔的感覺襲來時，總是翻江倒海地讓我心痛，強忍著，不說也罷，苦笑幾下。出處：這種是網上一些人寫的，覺得好便流傳了出來 擴充套件資料古代所稱的“豆蔻”是指女孩的年齡段（十二三歲）文學作品中的豆蔻：詩文中常用以比喻少女。杜牧《贈別》：娉娉嫋嫋十三餘，豆蔻梢頭二月初。春風十里揚州路，捲上珠簾總不如。 姜夔（葵kuí）在《揚州慢》詞中說：“縱豆蔻詞工，青樓夢好，難賦深情。”出自杜牧的《贈別》一詩：“娉娉嫋嫋十三餘，豆蔻梢頭二月初。春風十里揚州路，捲上珠簾總不如。”杜牧在三十多歲時“落魄揚州”，時作冶遊，在百無聊賴中寫下這首詩贈給一位少年妓女，詩中的“十三餘”明白無誤地確定為十三四歲的少女，一如豆蔻的含苞待放，這個比喻十分確切生動。