傳統文化代表文化的民族性，現代化代表文化的時代性。二者都是客觀存在，是否定不掉的。二者之間的關係是矛盾統一，既相反，又相承。歷史上所謂現代化，是指當時的“現代”，也可以叫做時代化。現代化或者時代化一個最重要的內容就是進行文化交流，大力吸收外來的文化，加以批判接受。對於傳統文化，也要批判繼承，二者都不能原封不動。原封不動就失去生命活力，人類和任何動物植物失去了生命活力，就不能繼續生存。

中國傳統文化博大精深、源遠流長。從思想內涵來看，傳統文化對中華民族的形成發展具有決定性意義的基本精神，大體上表現為四個方面，即天人合一的觀念、以人為本的觀念、剛健有為的觀念、以和為貴的觀念。

傳統文化作為曾經長期在中國歷史上發揮重要作用的思想文化系統，作為長達兩千多年官方意識形態，無論在社會生活的深層還是在人們的思想意識當中都還有著深刻影響。因此，在建設中國特色社會主義文化的程序中，應該始終重視提煉和汲取中國人民在古今創造的所有優秀精神財富，既包括傳統的儒釋道中有借鑑價值的內容，也包括從國外傳入的一切優秀文化成果，在此基礎上構建起既保持民族優秀傳統，又適合當代社會特質的社會主義思想文化體系。