諺語：It"s the thought that counts.意思禮輕情意重.類似諺語：1. as well be hanged for a sheep as for a lamb一不做二不休（偷大羊或偷小羊反正都得挨絞刑。）2. That"s like putting the cat near the goldfish bowl.引狼入室；送羊入虎口。3. It takes two to make a quarrel.一隻巴掌拍不響。4. Half a loaf is better than no bread.半片面包總比沒有好；有勝於無。5. Love is blind.愛情是盲目的。6. Good watch prevents misfortune.謹慎消災7. Entertain an angel unawares.有眼不識泰山。8. Doing is better than saying.與其掛在嘴上，不如落實在行動上。9. Don"t meet trouble half-way.勿杞人憂天。10. Money talks.錢能通神。
諺語：It"s the thought that counts.意思禮輕情意重.類似諺語：1. as well be hanged for a sheep as for a lamb一不做二不休（偷大羊或偷小羊反正都得挨絞刑。）2. That"s like putting the cat near the goldfish bowl.引狼入室；送羊入虎口。3. It takes two to make a quarrel.一隻巴掌拍不響。4. Half a loaf is better than no bread.半片面包總比沒有好；有勝於無。5. Love is blind.愛情是盲目的。6. Good watch prevents misfortune.謹慎消災7. Entertain an angel unawares.有眼不識泰山。8. Doing is better than saying.與其掛在嘴上，不如落實在行動上。9. Don"t meet trouble half-way.勿杞人憂天。10. Money talks.錢能通神。