首頁>Club>
7
回覆列表
  • 1 # 方立在加州

    和目前部分華人相較,美華人顯然喜歡 藏富,屬於悶頭髮財、沒事偷著樂一類。

    看過《紐約時報》上的一篇文章 《那些富人不會告訴你的事兒 (what the rich wont tell you)》,印象很深:

    美華人不會把貧窮和租房、舊車、便宜物品劃等號,相反,多數富人不願意談錢。

    談錢傷感情?美國文化長期形成的特點之一,質疑富人的德行。

    這一點和掛披金戴銀、或者掛滿奢侈的土豪不同,或許出於對社會分配不均考慮而產生的不安心理吧。他們通常會“表現”自己努力工作、理性消費的平凡人一面,努力撕掉貼在身上有錢人身上 炫耀、勢力、自私、自命不凡的標籤。

    所以,美國真正的有錢人喜歡 炫富,他們習慣以平常心過日子,不刻意唏噓財富或地位,不把物質作為優越他人的象徵。

    相反,他們會掩蓋自己有錢的表象,比如,在美國,人們很難知道,自己的鄰居是不是一個富翁。

    這算不算文化差異?

    北卡時有個朋友,是個志願者,在社群圖書館免費教英語,後來熟悉後,才知道是個富豪太太。可是在那之前,我一點沒有發現她很“豪 ”,直到去了她家,她推薦一個學生去她家的銀行實習。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 他喜歡穿什麼衣服用英語怎麼說?