是波斯語的歌詞,Arash專輯同名主打歌。(Helena)Arash,對你說我愛你……在這世界上我只擁有你……Arash,沒有你我很孤單……聽我說,我愛你……(Arash)獨自一人在房中,你不在身邊不在我身邊,到處在下雨在這雨夜你遠離我到我身邊來吧,對我說是的(Helena)是啊,我會來到你身邊Arash,沒有你我感到寒意我的愛對啊,今夜心不寧靜Arash你是我的我的愛(Arash)有你的日子無比幸福每當你在身邊,就感到春天手牽手守在一起叫我的名字吧,對我說是的(Helena)是啊,我會來到你身邊Arash,沒有你我感到寒意我的愛對啊,今夜心不寧靜Arash你是我的我的愛Repeat × 3沒有官方翻譯,大意如此吧,波斯語的歌詞挺直白的,不似波斯語詩歌般有韻味。這首歌還有Remix版本和英語版本(英語版是指女聲用英語唱:It"s true I"m crazy about you, on night and day I miss you, Arash you"re so far away, so far away)。
是波斯語的歌詞,Arash專輯同名主打歌。(Helena)Arash,對你說我愛你……在這世界上我只擁有你……Arash,沒有你我很孤單……聽我說,我愛你……(Arash)獨自一人在房中,你不在身邊不在我身邊,到處在下雨在這雨夜你遠離我到我身邊來吧,對我說是的(Helena)是啊,我會來到你身邊Arash,沒有你我感到寒意我的愛對啊,今夜心不寧靜Arash你是我的我的愛(Arash)有你的日子無比幸福每當你在身邊,就感到春天手牽手守在一起叫我的名字吧,對我說是的(Helena)是啊,我會來到你身邊Arash,沒有你我感到寒意我的愛對啊,今夜心不寧靜Arash你是我的我的愛Repeat × 3沒有官方翻譯,大意如此吧,波斯語的歌詞挺直白的,不似波斯語詩歌般有韻味。這首歌還有Remix版本和英語版本(英語版是指女聲用英語唱:It"s true I"m crazy about you, on night and day I miss you, Arash you"re so far away, so far away)。