韓語和蒙古語沒有什麼直接聯絡，不過兩者之間有間接聯絡，兩者屬於同一種語系。；韓語屬於阿爾泰語系，而蒙古語也屬於阿爾泰語系。阿爾泰語系語言區別於其他語言的一個重要特徵就是它的粘著性。也就是說，阿爾泰語系語言，是粘著語型別，這種型別的語言是靠粘著在詞幹後面的大量、豐富的詞尾的變化來表達語意的。；韓語借鑑了蒙語的語法，音標。所以音標也很多相似如，啊，額，以，哦，噢，吳，等原因都在蒙語裡。韓語（北韓語）同漢語語系上有天然差異，而跟當時的蒙語語法，句子結構，構詞方式都是特相似。如：主賓謂的句子結構，都是表音文字並且音標相同。；擴充套件資料：；韓語的詞彙構成：；1、單純詞；①單音節詞，如：뫼（山）、 다섯（五）、 이빨（牙齒）；②雙音節詞，如: 오이（黃瓜）、 누나（姐姐）、한글(韓文) 、아우（弟弟）；③多音節詞，如：아버지（爸爸）、 텔레비전（電視）；2、合成詞；①複合詞，如：한국어（南韓語）、 재미있다 （有趣）；②派生詞，如：맏아들（大兒子）、 선생님（老師）；韓語的詞彙，從其意義、形態和在句子中的位置、作用大致可分為名詞、代詞（代名詞）、數詞、冠詞（冠形詞）、副詞、感嘆詞、助詞、動詞、形容詞9大類；從其來源講，大致可分為固有詞、漢字詞，外來詞，三大類。