讀音是：hái

——表示某些語氣,有時兼有連線前後分句的作用。“還”表示的語氣大體上可以分成平、揚、抑三類 表示平的語氣,不含輕重抑揚的意思 表示行為動作或狀況不變,跟“仍舊、依然”相當 [still;yet]

白頭還戍邊。—— 唐 · 杜甫 《兵車行》

取酒還獨傾。—— 唐 · 白居易 《琵琶行(並序)》

一樽還酹江月。—— 宋 · 蘇軾 《念奴嬌·赤壁懷古》

竹石

鄭燮

咬定青山不放鬆，立根原在破巖中。

千磨萬擊還堅勁，任爾東西南北風！

【賞析】

　　鄭板橋是著名畫家，所畫竹石圖以其神韻獨具而影響頗大。這首題畫詩，借詠物以抒情，表達堅定的人格理想。竹子雖不能迎風直立，但狂風過後總要重新挺起腰桿，因為它根植於岩石之中，故始終保持著自己的本色。詩人的人格理想也是如此。儘管人生世上，難免種種逆境與磨難，但只要堅持為人之本，就能傲然挺立於天地之間。從他的立身行事來看，的確是如此。當其為官時，能夠不顧個人私利而為民請命；辭官後賣畫為生，絕意仕途。這不僅在封建社會十分難得，即使在今天看來也是值得欽佩的。