回覆列表
-
1 # 使用者1740119262927
-
2 # 使用者774056550451
job和work是完全不同的兩個概念。job是指的你從事的工作是什麼,比如說我的工作是老師,My job is a teacher. 或者說找工作:find jobs,指的是工作的名稱或者說你工作的種類,另job是可數名詞。work也是指工作,但是指的是工作的內容,你可以說,My job is a teacher, my work is to teach students. 且為不可數名詞。
兩者在做為名詞的時候,意思都為工作。但是兩個單詞的用法是有區別的,區別如下:
1、job指具體的職業或零工,是可數名詞,複數為jobs。
2、job與 work都是指工作,但job是可數名詞,work是不可數名詞。一般,作為名詞job更側重種類,而work側重於量。
3、job可數名詞,表示職業。work是不可數名詞,表示日常的工作學習。此外work可以做動詞工作的意思。
4、具體所指不同,work多指體力的或腦力的努力或活動。job多指為換取報酬而進行的日常活動,尤指作為某人的手藝、行業或職業的工作。
5、詞性不同,job是名詞,work可以是名詞也可以是動詞。