英語在職，說明你應該已經就是從事相關的行業。可以從事的也肯定是類似的，像翻譯顧問，同聲傳譯等等。

當然，也可以考慮去外企業做技術管理，有了語言背景，都比較好找工作。

其次就是去政府部門，事業單位工作，對研究生的招聘也更多一些。

英語專業的畢業生就業一直以來都被人們看好。即便在近幾年大學生就業壓力逐年增大的情況下，大多數院校英語專業畢業生的就業率仍然保持90%以上，就業前景樂觀。那麼英語專業在職研究生就業有哪些方向呢?

1. 從事翻譯職業從最傳統的角度來看，翻譯方向就業情況最好，就業面比較廣，主要從事文化、科研、學校、新聞出版、經濟、旅遊以及其他企事業單位、行政管理部門的翻譯、管理、研究、教學等工作。2. 去高校、中小學做英語教師如果你是本科畢業或研究生畢業，那麼可以選擇去自己所在的城市的中小學當個英語教師，也可以留在高校當老師。英美文學和英美國家文化的就業很狹窄，一般是從事大學教學和翻譯、研究等工作，這就意味著考博是條重要出路。