原文：“張儀、公孫衍,豈不大丈夫哉!一怒而諸侯懼,安居而天下熄”.翻譯：張儀、公孫衍,（雖然存在各種各樣的毛病）難道不能稱為大丈夫嗎?他們一發作則天下諸侯都感到恐懼；他們不生事則天下的戰亂都會平息.

他們一發怒，諸侯就害怕，他們安靜下來，天下就太平無事。

出處：出自語出《孟子·滕文公下》。《滕文公下》是儒家經典《孟子》中的一篇。

慎靚王五年（辛亥,公元前三一零年），《孟子》論之曰：或謂：“張儀、公孫衍，豈不大丈夫哉!一怒而諸侯懼，安居而天下熄。”孟子曰：“是惡足以為大丈夫哉?君子立天下之正位，行天下之正道，得志則與民由之，不得志則獨行其道，富貴不能淫，貧賤不能移，威武不能詘，是之謂大丈夫。”

公孫衍和張儀這兩位也確實當得起這句話，從公元前323年張儀促成秦與齊、楚相會，引發公孫衍的合縱運動“五國相王”，到公元前317年“五國伐秦”失敗，縱橫家公孫衍和張儀竭盡煽動之能事，挑起天下事端。