回覆列表
  • 1 # 使用者4912889400776

    曹參名字中的“參”普通話讀音應該是cān為妥

    曾參,字子輿,與晚於他的孟軻同.宋人高似孫在《子略》卷一“曾子”條:曾子者曾參……予讀先太史《史記注七十二弟子傳》參字子輿,晉灼讀音“如宋昌驂乘之參”因並及之.高似孫的觀點是——曾參之“參”通“驂”(獨轅車所駕的三種馬),念cān;

    曹參,字敬伯.“敬”是關鍵字,這“參”毫無疑問應是“下見上”的參拜之“參” ,念cān.

    岑參,其人資料缺乏,故很難從他本人身上得到有效資訊.已故文史學者蔣逸雪先生認為“岑有高峻義,故連類相屬,名參商之參”(王驤:《痛悼蔣逸雪前輩》,《鎮江史志通訊》1985年),這種說法值得商榷.我們可以透過類比來進行推斷,岑參以“參”為名,其前賢以此為名者——曾、曹,假定岑參取名是取效曾參的.筆者查到他曾祖文字、伯長清、父植,特別是兄岑況頗有文名.劉長卿寫過五絕《曲阿對月別岑況、徐說》,杜甫詩讚曰;“岑參兄弟皆好奇”.岑參幼年喪父,由兄教養長大30歲,應舉登進士第.與哥哥取名“況”(效法儒家荀況,或者“況”作“比況之況” 義)相聯絡,岑參之“參”(效法儒家曾參,或者參有“比勘、驗證”義.《荀子》“參稽治亂通其度”)應該念cān

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 車展上的概念車顏值很招人喜歡,但為什麼廠家不按此外型生產汽車供應市場?