意思是：相思本來就沒有憑據，請不要在信中灑淚，訴說衷腸。

出自北宋晏幾道《鷓鴣天·醉拍春衫惜舊香》，原文為：

醉拍春衫惜舊香。天將離恨惱疏狂。年年陌上生秋草，日日樓中到夕陽。

雲渺渺，水茫茫。徵人歸路許多長。相思本是無憑語，莫向花箋費淚行。

譯文：

醉中拍拍春衫，依然愛著，衣上昔日的芳香。上天故意和我作對，用離恨惹惱我的疏狂。一年年秋草滿原野，一日日視窗灑夕陽。

雲渺渺，水茫茫，徵人的歸路不知有多長！相思本來就沒有憑據，請不要在信中灑淚，訴說衷腸。

擴充套件資料

創作背景：

宋神宗熙寧二年（1069）二月，王安石議行新法。而此時晏幾道失去了政治上的依靠，兼之個性耿介、不願阿附新貴，故仕途坎坷，生活景況日趨惡化。在這段與先前富貴雍華的生活形成鮮明對比的日子裡，晏幾道採用憶昔思今對比手法寫下了許多追溯當年回憶的詞作，此詩便是這其中一首。

思想主題：

此詞在對作者往日歡歌笑樂的回憶中，流露出他對落拓平生的無限感慨和微痛纖悲。上片於室內的角度寫離恨，下片緊承上片寫景，並將視野延伸，以天地之浩渺，敘說歸途漫長難尋，再見無期。