何か便りがあれば、早めに伝えてください。

釋義：如果有訊息，請儘快告知我。

語法：基本意思是“新聞，訊息”，指最近發生的公眾感興趣的事情或最近變化了的情況，指運動事物在單位時間內所透過的距離。

例句：

情報があれば、できるだけ早く知らせてください。いつでもあなたのニュースを待っています。

如果有訊息，請儘快告知我，我隨時等候您的訊息。

擴充套件資料

近義詞：何か便りがありましたら、できるだけ早めにお伝えください

釋義：如果有什麼訊息的話，請儘快轉達。

語法：意味は「情報、情報、資料、情報」であり、名詞を數えてはいけません。複數の形式がないと、大眾が興味を持っている最新の事件やその発展狀況を指します。

例句：

何かニュースがありましたら、できるだけ早く伝えてください。あなたの答えがとても知りたいです。

如果有什麼訊息的話，請儘快轉達，我非常想知道你的回答。