為患病者祈禱文全能仁慈的天主，你是生命之源，求你祝福患病的人，使他們懷著希望和信心，勇敢面對疾病的磨難，求你賜給他們忍耐病苦的力量，讓他們獲得適當的治療，早日痊癒，恢復健康。也求你護佑病者的親友，給他們忍耐和服務的恩典，使他們在關懷照顧病者的同時，也懂得平衡自己的情緒，保持自己身心的健康。阿們。
為患病的近人誦天主，我們的慈父，你允許病苦進人我們的家庭；求你不要忘掉我們！賜給我們全家人，安心接受這試探的力量。教我們良善溫和，以便能安慰我們的病人，並減輕他的痛苦。賞賜我們勇氣，好能自己平安忍耐，並幫助我們的近人忍耐。求你光照病人，教他懂得倘若將病苦結合耶穌的苦難，且勉力甘心接受，為自己併為全人類的得救有很大的益處。
我的天主，我們如果因為近人的痛苦而失望，求你快來扶助我們，幫助我們甘心隨從你上智的安排。阿們。
病人自己誦上主，如果你願意，請助我脫離這痛苦的考驗，賞我恢復健康，使我重新平安地過我的家庭生活，再和同伴去工作。
上主，你的聖意本是愛；你知道什麼對我有益，什麼對我有害。我只靠你對我和我親屬的無限慈愛。我知道你愛我們，我將我自己全託於你，請幫助我今天完善地服從你的聖意。阿們。
為患病者祈禱文全能仁慈的天主，你是生命之源，求你祝福患病的人，使他們懷著希望和信心，勇敢面對疾病的磨難，求你賜給他們忍耐病苦的力量，讓他們獲得適當的治療，早日痊癒，恢復健康。也求你護佑病者的親友，給他們忍耐和服務的恩典，使他們在關懷照顧病者的同時，也懂得平衡自己的情緒，保持自己身心的健康。阿們。
為患病的近人誦天主，我們的慈父，你允許病苦進人我們的家庭；求你不要忘掉我們！賜給我們全家人，安心接受這試探的力量。教我們良善溫和，以便能安慰我們的病人，並減輕他的痛苦。賞賜我們勇氣，好能自己平安忍耐，並幫助我們的近人忍耐。求你光照病人，教他懂得倘若將病苦結合耶穌的苦難，且勉力甘心接受，為自己併為全人類的得救有很大的益處。
我的天主，我們如果因為近人的痛苦而失望，求你快來扶助我們，幫助我們甘心隨從你上智的安排。阿們。
病人自己誦上主，如果你願意，請助我脫離這痛苦的考驗，賞我恢復健康，使我重新平安地過我的家庭生活，再和同伴去工作。
上主，你的聖意本是愛；你知道什麼對我有益，什麼對我有害。我只靠你對我和我親屬的無限慈愛。我知道你愛我們，我將我自己全託於你，請幫助我今天完善地服從你的聖意。阿們。