一、讀音不同
1.feel
讀音:英 [fiːl] 美 [fiːl]
2.feeling
讀音:英 [ˈfiːlɪŋ] 美 [ˈfiːlɪŋ]
二、含義不同
釋義:v.覺得,感到,體會到,(透過觸覺)注意到,意識到,感覺到。
釋義:n.(內心和感官的)感覺,感觸,想法,看法,信念,態度,意見。
三、用法不同
用法:feel的基本意思是“摸”或由“摸”引起的感覺。可指觸控者對觸控部位的感覺,也可指被觸控者對被觸控部位的感覺。可表示肉體的感覺,也可表示內心的感覺。側重於肉體感覺時,一般可譯為“摸”“摸著像是大概是”。
用法:feeling的基本意思是指軀體本能的感知能力,即“知覺”。還可指對飢餓、健康等的不適或愉快的“感覺觸”或對某人事物的“態度,看法”,也可指“感受力,鑑賞力”。
一、讀音不同
1.feel
讀音:英 [fiːl] 美 [fiːl]
2.feeling
讀音:英 [ˈfiːlɪŋ] 美 [ˈfiːlɪŋ]
二、含義不同
1.feel
釋義:v.覺得,感到,體會到,(透過觸覺)注意到,意識到,感覺到。
2.feeling
釋義:n.(內心和感官的)感覺,感觸,想法,看法,信念,態度,意見。
三、用法不同
1.feel
用法:feel的基本意思是“摸”或由“摸”引起的感覺。可指觸控者對觸控部位的感覺,也可指被觸控者對被觸控部位的感覺。可表示肉體的感覺,也可表示內心的感覺。側重於肉體感覺時,一般可譯為“摸”“摸著像是大概是”。
2.feeling
用法:feeling的基本意思是指軀體本能的感知能力,即“知覺”。還可指對飢餓、健康等的不適或愉快的“感覺觸”或對某人事物的“態度,看法”,也可指“感受力,鑑賞力”。