回覆列表
  • 1 # 六甲番人

    向晚意不適,驅車登古原。 夕陽無限好,只是近黃昏。

    以普通話朗誦,這首詩的“原”和“昏”明顯是不押韻的,按《中華新韻》“原”是八寒,“昏”是九文,被判定為不押韻,然而如果按照平水韻,“原”和“昏”都屬於平聲十三元,當然算押韻。

    一般來說,唐宋之後大部分古詩詞都會遵照平水韻或詞林正韻來選韻腳,但也有例外的,比如清朝乾嘉時期詩人袁枚的《所見》:

    牧童騎黃牛,歌聲振林樾。 意欲捕鳴蟬,忽然閉口立。

    這首詩被選入小學語文課本,但既不屬於格律詩,也不是古絕,只能算古體詩,古典詩詞至少是要講究押韻的,古體詩也不例外,但這首小詩在押韻方面卻存在爭議,“樾”和“立”兩個字,按平水韻分屬入聲六月和十四緝,連鄰韻都算不上,按詞林正韻分屬第十八部和第十七部,按中原音韻分屬車遮韻和齊微韻,按中華新韻也無法押韻。

    有人認為這首小詩勝在活潑自由,語言淺顯明瞭,形象自然生動,不顧及格律也是可以的,但是無韻不成詩,為了詩意平仄放寬是可以的,但連韻味都不顧,那顯然是無法理解的。

    那麼用方言是否會押韻呢?

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 怎樣寫感恩老師感恩幼兒園的話?