第306集。

相關劇情簡介：

卡卡西一行人決定採取分離式的戰法，鹿丸先將飛段引開到別處進行一對一的攻擊，而其他人則留下來支援卡卡西對抗角都。面對著角都同時具有的不同性質查克拉，卡卡西的攻擊漸感疲態。

獨自在森林裡與飛段對峙的鹿丸，因為查克拉逐漸用盡而不小心讓飛段取到血面臨了危機。而同一時間，卡卡西也因為角都的猛烈攻擊，終於被困住了，眼看著角都就要取走卡卡西的心臟。

擴充套件資料：

後續劇情介紹

鳴人他們終於在千鈞一髮之際趕來支援了，小櫻與祭在卡卡西的指示之下趕緊前往支援孤軍奮戰的鹿丸。而此時的鹿丸為了替恩師報仇，展現了他過人的才華和佈局。

鳴人新術的威力讓大家都非常驚訝，角都也察覺到鳴人新術的危險性，但是尚未完成的新術所能維持的時間過於短暫，第一次的攻擊竟然在攻擊角都之前就失效了，鳴人要求大家再給他一次機會。

鳴人終於運用新術打敗了角都，看在眼裡的卡卡西，深切感受到世代交替的時刻已經逼近，而鳴人在角都之戰中受傷的右手腕，傷勢竟然比想像中的還更嚴重，連綱手都警告說不能讓鳴人再動用新術。