回覆列表
  • 1 # 使用者6555429585074

    望天門山李白〔唐代〕

    天門中斷楚江開,碧水東流至此回。

    兩岸青山相對出,孤帆一片日邊來。

    譯文

    長江猶如巨斧,劈開天門雄峰,碧綠江水滾滾東流到這裡,又迴旋向北流去。

    兩岸青山互相對峙美景難分高下,一隻小船從太陽昇起的地方悠悠駛來。

    飲湖上初晴後雨 蘇軾〔宋代〕

    水光瀲灩晴方好,山色空濛雨亦奇。

    欲把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜。

    譯文

    在燦爛的Sunny照耀下,西湖水微波粼粼,波光豔麗,看起來很美;雨天時,在雨幕的籠罩下,西湖周圍的群山迷迷茫茫,若有若無,也顯得非常奇妙。

    若把西湖比作美人西施,淡妝濃抹都是那麼得十分適宜。

    望洞庭 劉禹錫〔唐代〕

    湖光秋月兩相和,潭面無風鏡未磨。

    遙望洞庭山水翠,白銀盤裡一青螺。

    譯文

    洞庭湖水色與月光互相輝映,湖面風平浪靜,猶如未磨的銅鏡。

    遠遠眺望洞庭湖山水蒼翠如墨,好似白銀盤裡託著一枚青螺。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 做地鍋魚地鍋雞用哪個牌子的醬料比較好?