其實這兩個學校的德語實力都還是不錯的了，西外在12年的德語專業排名第六，川外第八，基本沒有區別，兩個學校的實力差不多了，從排名上西外應該稍強。我以前是川外德語的，知道很多名校德語系的主任之類的都是川外出去的，據我還在川外的同學說從明年開始川外德語設博士點。我不太瞭解西外。研究生學校還是很重要的建議考個211，最好985，因為很多考研的最後都要走學術的道路的，出生還是很重要的。但是這兩個學校而言，實力幾乎應該是沒有區別的，看你畢業後的打算，畢竟城市什麼之類的還是比較最要的，西安和重慶都不比沿海，但是客觀一點重慶還是稍好。考試的內容在各個學校網站上都可以查，川外的話除了政治和二外還考基礎德語、德語翻譯與寫作，複試德語綜合。川外還是重視綜合能力，提別是寫作翻譯的能力，複試最看重口語（這是該系一位負責人告訴我的），一說有多少家底全都暴露了。對於是不是大學這個沒有什麼意義畢竟都不是211，西外的其他學科規模很大的，比川外綜合性稍好。考慮城市因素川外稍微好點，看你自己了，還是建議去沿海，去211。