首先,罵人的語言和其國家民族的文化背景有很大的關係
在我們所熟知的語言裡大部分的語言把與性有關的詞語作為罵人的語言,比如著名的國罵,比如英語裡的Fxxx……這是因為大部分的文明,在很長一段時間裡把性看作是骯髒的,汙穢的...
但是日語不同,在日本文化裡性是很普通的,比較隱私的但卻是理所當然的,所以日語裡基本不會用與性有關的語言來侮辱對方
那麼平常日本人如何罵人呢?在日本的文化裡,把不潔,骯髒,愚蠢看作是下作的,因此與此有關的語言就變成的罵人的話。
比如老少皆知的八嘎、日語寫作“馬鹿”,讀作ばか(baka),是愚蠢的意思;再厲害點的就是八嘎牙路,寫作馬鹿野郎,讀作“ばかやろう”,意思也就基本是你這是傻子,笨蛋,傻x。當然語境不同說別人小傻瓜的時候也可以說baka。
除此之外以不潔來侮辱對方的有 くそ(糞)、クズ(屑)等
剩下的幾個罵人詞基本就是阿呆(aho)
呆子的意思,かず(具體意思不知),畜生(chikusyo)等
首先,罵人的語言和其國家民族的文化背景有很大的關係
在我們所熟知的語言裡大部分的語言把與性有關的詞語作為罵人的語言,比如著名的國罵,比如英語裡的Fxxx……這是因為大部分的文明,在很長一段時間裡把性看作是骯髒的,汙穢的...
但是日語不同,在日本文化裡性是很普通的,比較隱私的但卻是理所當然的,所以日語裡基本不會用與性有關的語言來侮辱對方
那麼平常日本人如何罵人呢?在日本的文化裡,把不潔,骯髒,愚蠢看作是下作的,因此與此有關的語言就變成的罵人的話。
比如老少皆知的八嘎、日語寫作“馬鹿”,讀作ばか(baka),是愚蠢的意思;再厲害點的就是八嘎牙路,寫作馬鹿野郎,讀作“ばかやろう”,意思也就基本是你這是傻子,笨蛋,傻x。當然語境不同說別人小傻瓜的時候也可以說baka。
除此之外以不潔來侮辱對方的有 くそ(糞)、クズ(屑)等
剩下的幾個罵人詞基本就是阿呆(aho)
呆子的意思,かず(具體意思不知),畜生(chikusyo)等