看你動手能力了,如果不限麻煩的話,可以用這個方法:
第一步,先把pdf轉成word,pdf轉word,用pdf線上網站或pdf工具轉換成word,網上搜一下很多,先轉換成word,但是這樣轉換出來的word一般排版都不太好,要自己在word裡調整一下,尤其是有些一個句子莫名其妙的分成兩句,需要自己把分段符號刪掉;
第二步,翻譯,利用word的線上翻譯功能翻成中文;但是個人認為微軟翻譯是在自動翻譯裡是最*的,谷歌、百度、有道都比他好。但是你要word直接翻譯的話就只能用到微軟翻譯。不然你就只能把word裡的文字複製出來,到google翻譯裡翻成中文然後再複製回來。
第三步,把翻譯好的文字再一段段複製回word,再對文件排版進行調整;搞定收工
如果你是個動手能力強又勤快的人,這個是最好的辦法。但是像我這樣的懶人,肯定會找一些自動工具一步搞定。
你可以百度一下pdf自動翻譯,有一些可以自動翻譯的線上工具,樓上推薦的產品也能做,還有像雲譯、福昕、翻譯狗等很多。個人都用過,但是還是覺得最後一個叫fanyi狗的翻的最好,也最方便。你自己去比較。
看你動手能力了,如果不限麻煩的話,可以用這個方法:
第一步,先把pdf轉成word,pdf轉word,用pdf線上網站或pdf工具轉換成word,網上搜一下很多,先轉換成word,但是這樣轉換出來的word一般排版都不太好,要自己在word裡調整一下,尤其是有些一個句子莫名其妙的分成兩句,需要自己把分段符號刪掉;
第二步,翻譯,利用word的線上翻譯功能翻成中文;但是個人認為微軟翻譯是在自動翻譯裡是最*的,谷歌、百度、有道都比他好。但是你要word直接翻譯的話就只能用到微軟翻譯。不然你就只能把word裡的文字複製出來,到google翻譯裡翻成中文然後再複製回來。
第三步,把翻譯好的文字再一段段複製回word,再對文件排版進行調整;搞定收工
如果你是個動手能力強又勤快的人,這個是最好的辦法。但是像我這樣的懶人,肯定會找一些自動工具一步搞定。
你可以百度一下pdf自動翻譯,有一些可以自動翻譯的線上工具,樓上推薦的產品也能做,還有像雲譯、福昕、翻譯狗等很多。個人都用過,但是還是覺得最後一個叫fanyi狗的翻的最好,也最方便。你自己去比較。