回覆列表
  • 1 # 夢瑤娛樂

    “誰言寸草心,報得三春暉” 註釋兩個詞:寸草:比喻非常微小.三春暉:三春,指春天的孟春、仲春、季春;暉,Sunny;形容母愛如春天和煦的Sunny.整句翻譯:誰能說象小草的那點孝心,可報答春暉般的慈母恩惠?誰言寸草心,報得三春暉。——唐·盂郊《遊子吟》 [解讀]誰說小草的嫩心可以報答三春Sunny的溫暖?比喻子女難以報答母親的情愛於萬一。形象貼切,一語雙關。後亦用以比喻一個人難以報答祖國的恩情。寸草:小草。心:指小草抽出的嫩心。三春暉:喻指母愛。三春,春季的三個月稱三春。暉,太Sunny。兒行千里母擔憂 (ér xíng qiān lǐ mǔ dān yōu)解釋:子女出遠門在外,做母親的心裡總是牽掛不已。形容母愛真摯深厚。多用於寫事作文中。養兒方知父母恩”,是句老話。箇中真味,是非要你親身感受之後才能深刻體會的。做了母親,就有了一份對孩子揪心的牽掛,孩子一旦離開自己的視線,做母親的,心也就被牽著走了,揪心著他的一舉一動,生怕會因自己的一時疏忽而不能對孩子很好地保護,使這個嬌弱的小生命摔著、碰著,付出再多辛苦都心甘情願,都想能做得更好。這就是父母對孩子的心。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 帶狗狗出門旅行要準備什麼?