1、“青山不墨千秋畫”出自清代林則徐的《林則徐全集》。
這首詩作於一八四二年八月,林則徐被充軍去伊犁途經西安,詩中表明瞭林則徐在禁菸抗英問題上,不顧個人安危的態度,雖遭革職充軍也無悔意,赴戍到充軍的地方去。
2、“青山不墨千秋畫”的意思是青蔥的山嶺,是一幅千年不腐、不著筆墨的山水畫卷。
原文:
青山不墨千秋畫,綠水無弦萬古琴。
青山有色花含笑,綠水無聲鳥作歌。
苦心未必天終負,辣手須妨人不堪。
若能杯水如名淡,應信村茶比酒香。
苟利國家生死以,豈因禍福避趨之。
譯文:
青蔥的山嶺,是一幅千年不腐、不著筆墨的山水畫卷,但永遠像美麗的畫一樣原色不敗,綠瑩瑩的流水,是一具萬年常響、無需絲絃的悠揚古琴,永遠奏響美麗的聲音。
苦心經營的人,老天最終不一定會辜負他;手段毒辣的人,要小心人家因不堪其辱而奮起反擊。
如果一個人能達到把清水都能當成香茶來品的境界,那麼他應當相信農家的粗茶比酒更香吧。
假如對國家有利,我可以把生命交付出來。怎麼能因為有福祉就追求,有禍患就避開呢?
1、“青山不墨千秋畫”出自清代林則徐的《林則徐全集》。
這首詩作於一八四二年八月,林則徐被充軍去伊犁途經西安,詩中表明瞭林則徐在禁菸抗英問題上,不顧個人安危的態度,雖遭革職充軍也無悔意,赴戍到充軍的地方去。
2、“青山不墨千秋畫”的意思是青蔥的山嶺,是一幅千年不腐、不著筆墨的山水畫卷。
原文:
青山不墨千秋畫,綠水無弦萬古琴。
青山有色花含笑,綠水無聲鳥作歌。
苦心未必天終負,辣手須妨人不堪。
若能杯水如名淡,應信村茶比酒香。
苟利國家生死以,豈因禍福避趨之。
譯文:
青蔥的山嶺,是一幅千年不腐、不著筆墨的山水畫卷,但永遠像美麗的畫一樣原色不敗,綠瑩瑩的流水,是一具萬年常響、無需絲絃的悠揚古琴,永遠奏響美麗的聲音。
苦心經營的人,老天最終不一定會辜負他;手段毒辣的人,要小心人家因不堪其辱而奮起反擊。
如果一個人能達到把清水都能當成香茶來品的境界,那麼他應當相信農家的粗茶比酒更香吧。
假如對國家有利,我可以把生命交付出來。怎麼能因為有福祉就追求,有禍患就避開呢?