1. 把font_data.xml替換到Mount&Blade 1.0\Data資料夾內，把font.dds替換到H:\Mount&Blade 1.0\Textures資料夾下。我已備份好了原版的檔案，在Mount&Blade 1.0\Modules\WW2 China Battlefield\languages\cn_s\original language files backup資料夾下。如果你已漢化過這個遊戲，就不必替換這兩個檔案了。
2. 把cn_s（簡體）或ZH-HK（繁體）解壓到Mount&Blade 1.0\Modules\WW2 China Battlefield\languages資料夾內。
1. 把font_data.xml替換到Mount&Blade 1.0\Data資料夾內，把font.dds替換到H:\Mount&Blade 1.0\Textures資料夾下。我已備份好了原版的檔案，在Mount&Blade 1.0\Modules\WW2 China Battlefield\languages\cn_s\original language files backup資料夾下。如果你已漢化過這個遊戲，就不必替換這兩個檔案了。
2. 把cn_s（簡體）或ZH-HK（繁體）解壓到Mount&Blade 1.0\Modules\WW2 China Battlefield\languages資料夾內。
3. 在Mount&Blade根目錄下找到language.txt，開啟它，把其內容en改為cn_s或ZH-HK。
4. 運行遊戲。
其實你下的漢化補丁裡有詳細的漢化步驟，自己看下吧。