when的含義是atorduringthetimethat,既可用於一點時間(從句的謂語動詞需用終止性動詞),也可用於一段時間(從句的動詞用延續性動詞),從句與主句裡面的謂語動詞所表示的動作或狀態能同時發生或一先一後分別發生。例如：

Hewantstohelppeoplewhentheyareill.他想在人們生病時幫助他們。

WhenhegottoShanghai,theshiphadalreadysetoff.他到達上海時，輪船已經開走了。

while的含義是duringthetimethat,只能用於指一段時間(從句的謂語動詞必須是延續性的),從句與主句裡面的謂語動詞所表示的動作只能同時發生,不能一前一後發生。例如:

Onedaywhiletheywereworkinginthefields,somefarmerssawsomethingstrangeinthesky.有一天,一些農民在田間勞動的時候,看見空中有些奇怪的東西。

WhileIwasread

請在此輸入您的回答，每一次專業解答都將打造您的權威形象