free from 與free of的區別:1、free from 及物動詞,不受(免於,沒有),後面接的是負面的東西,一般較抽象化。例句:
People in there are free from want and fear。生活在那裡的人民可免於匱乏及恐懼。This city is free from thieves。這個城市沒有盜賊。Free from traditional social or moral constraints。任意的不受傳統的社會或道德限制的。2、free of 免於,後面接的一般是具體化的東西。例子:The streets have been swept free of leaves。街上的落葉已打掃乾淨。He was free of the house。他可以自由使用那房子。Don"t interrupt him,he"s been writing away all morning and likes to have a long period free of other considerations。別打攪他,他已不停地寫了一上午了。他喜歡有個較長的時間不受其它事情的干擾。
free from 與free of的區別:1、free from 及物動詞,不受(免於,沒有),後面接的是負面的東西,一般較抽象化。例句:
People in there are free from want and fear。生活在那裡的人民可免於匱乏及恐懼。This city is free from thieves。這個城市沒有盜賊。Free from traditional social or moral constraints。任意的不受傳統的社會或道德限制的。2、free of 免於,後面接的一般是具體化的東西。例子:The streets have been swept free of leaves。街上的落葉已打掃乾淨。He was free of the house。他可以自由使用那房子。Don"t interrupt him,he"s been writing away all morning and likes to have a long period free of other considerations。別打攪他,他已不停地寫了一上午了。他喜歡有個較長的時間不受其它事情的干擾。